先日ヴェルサイユで開催されました「ヴェルサイユ日仏現代美術展２０２６」において、日仏友好賞をいただきました。
この賞は、本展の趣旨である日仏の芸術文化交流に賛同し、活動するアーティストに贈られる賞とのことです。
このような素晴らしい賞をいただけたことを、大変嬉しく誇りに思っています。
今回、ヴェルサイユでの展覧会に出展する貴重な機会をいただき、関係者の皆さまには心より感謝申し上げます。
今回の受賞を励みに、これからも花を通して日本の美しさや文化を表現し、今後のフランスでの活動にも繋げて行けるよう、より一層励んでまいりたいと思います。
I am delighted and honored to have received the Japan-France Friendship Award at the AMITIE FRANCE-JAPON Versailles 2026, held recently in Versailles, France.
This award is presented to artists who support and contribute to the exhibition’s purpose of promoting artistic and cultural exchange between Japan and France.
I am truly grateful for this recognition and for the valuable opportunity to exhibit my work in Versailles. My sincere thanks go to everyone involved in making this exhibition possible.
Inspired by this award,I hope to continue expressing the beauty and culture of Japan through flowers and build upon this experience in my future artistic activities in France,
